LIETUVOS CENTRINIS VALSTYBĖS ARCHYVAS 

LIETUVOS YPATINGASIS ARCHYVAS 

„Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Antanas Miškinis

Virtuali dokumentų paroda 110-osioms Antano Miškinio gimimo metinėms

Šiemet minime Antano Miškinio – vieno iškiliausių Lietuvos poetų – neoromantiko, prozininko, publicisto, vertėjo 110-ąsias gimimo metines. Lietuvos centrinis valstybės archyvas ir Lietuvos ypatingasis archyvas, pagerbdami poeto atminimą, parengė bendrą dokumentų parodą.

A. Miškinis buvo vienas laikraščio „Literatūros naujienos“ steigėjų, priklausė Lietuvos rašytojų draugijai, 1936 m. dirbo Valstybės radiofono literatūros laidų vedėju, vėliau redaktoriumi.

Sovietinės okupacijos metais A. Miškinis nuo 1944 m. dalyvavo partizanų Tauro apygardos veikloje, buvo Bendrojo demokratinio pasipriešinimo sąjūdžio (BDPS) prezidiumo narys, nuo 1947 m. redagavo laikraštį „Laisvės žvalgas“. 1948 m. suimtas ir kalintas Mordovijos, Olžersko, Omsko lageriuose. 1956 m. jam buvo leista grįžti į Lietuvos TSR be teisės gyventi Vilniuje ir Kaune.

Parodoje pristatomi Lietuvos centriniame valstybės archyve saugomi poeto asmens, karinės tarnybos ir pedagoginio darbo, kūrybinės bei visuomeninės veiklos dokumentai.

Lietuvos ypatingasis archyvas supažindina su A. Miškinio apklausos, kaltinamųjų išvadų, agentūrinio ištyrimo bylos dokumentų ištraukomis bei gyvenimu grįžus į Lietuvos TSR.

Parodoje eksponuojamos A. Miškinio nuotraukos.

Paroda turėtų sudominti literatūros tyrinėtojus, istorikus ir visus neabejingus A. Miškinio kūrybai bei sudėtingam ir dramatiškam jo gyvenimui. Kviečiame apžiūrėti parodą.

Norėdami pasididinti eksponatą, spauskite ant paveiksliuko, o jei dokumentas jums dar bus neįskaitomas, eksponato apatiniame dešiniajame kampe paspauskite šį ženklą. Jo pagalba dokumentą galėsite atsisiųsti arba atsidaryti naršyklėje.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Vajasiškio bažnyčios Zarasų dekanato

1905 m. gimusiųjų ir krikštytųjų metrikų knygos

ištrauka apie Antano Miškinio gimimą.

Patvirtinta 1923 m. rugpjūčio 21 d.

LCVA, F. 631, ap. 1, b. 2279, l. 3.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Kauno valstybinės „Aušros“ gimnazijos mokinio Antano Miškinio

gimnazijos baigimo atestatas.

1926 m. birželio 19 d.

LCVA, F. 631, ap. 1, b. 2279, l. 2, 2 a. p.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Antano Miškinio 1926 m. liepos 24 d. prašymas

Lietuvos universiteto rektoriui priimti į Humanitarinių mokslų fakultetą.

LCVA, F. 631, ap. 1, b. 2279, l. 1.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Lietuvos universiteto studento Antano Miškinio

studijų knygelės ištrauka.

1926 m. spalio 9 d.

LCVA, F. 631, ap. 1, b. 2279, l. 14 a. p., 15.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Lietuvos universiteto studento Antano Miškinio

studijų knygelės ištrauka.

1926 m. spalio 9 d.

LCVA, F. 631, ap. 1, b. 2279, l. 15 a. p., 16, 16 a. p., 17.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Generalinio štabo Žvalgybos skyriaus liudijimas

apie Generalinio štabo Žvalgybos skyriaus

kanceliarijos raštininko Antano Miškinio darbą.

1922 m. gruodžio 7 d.

LCVA, F. 930, ap. 1, b. 249, l. 5.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Kauno mokytojų draugijos rusų gimnazijos direktoriaus A. Timinskio

1932 m. rugsėjo 12 d. raštas Švietimo ministerijos III departamentui

dėl Antano Miškinio paskyrimo lietuvių kalbos mokytoju.

LCVA, F. 391, ap. 2, b. 519, l. 82.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Lietuvos rašytojų draugijos pirmininko Vinco Mykolaičio-Putino

1933 m. pranešimas Kauno miesto ir apskrities viršininkui

apie Lietuvos rašytojų draugijos valdybos sudėtį.

LCVA, F. 402, ap. 4, b. 654, l. 13.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Poetas Antanas Miškinis.

Vilnius, [1935–1940 m.].

LCVA, 0-082533.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Grupė rašytojų.

Pirmoje eilėje iš kairės sėdi: Marijampolės burmistras J. Maurukas,

nežinomas asmuo, poetė G. Tulauskaitė, poetas K. Binkis.

Antroje eilėje iš kairės poetai Antanas Miškinis, A. Rimvydis,

J. Aistis-Aleksandravičius, T. Tilvytis, K. Ambrozaitis.

Marijampolė, [1935 m.].

LCVA, P-28685.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Antano Miškinio gyvenimo aprašymas.

1936 m. rugpjūčio 28 d.

LCVA, F. 391, ap. 4, b. 1327, l. 54.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Antano Miškinio 1936 m. rugpjūčio 28 d. prašymas

Valstybės radiofono direktoriui

paskirti Valstybės radiofono redaktoriumi.

LCVA, F. 391, ap. 4, b. 1327, l. 53.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Ats. j. ltn. Antano Miškinio

1938 m. rugsėjo 24 d. atestacijos lapo ištrauka.

LCVA, F. 930, ap. 2M, b. 180, l. 3, 3 a. p.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Mokytojo Antano Miškinio tarnybos eigos kortelės ištrauka.

1938 m. spalio 18 d.

LCVA, F. 391, ap. 10, b. 10100, l. 1.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Žinios apie ats. j. ltn. Antaną Miškinį.

1938 m. spalio 25 d.

LCVA, F. 930, ap. 2M, b. 180, l. 5.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Ištrauka iš Lietuvos TSR valstybės saugumo ministerijos pranešimo

apie lietuvių ginkluotojo ir neginkluoto antisovietinio pogrindžio struktūras

vienijančios organizacijos – Bendro demokratinio pasipriešinimo

sąjūdžio (BDPS) sunaikinimą.

1948 m. vasario 10 d.

Originalas. Dokumentas rusų kalba.

LYA, f. K-41, ap. 1, b. 196, l. 83, 84.

Dokumente nurodyta, kad BDPS siekė vadovauti visam Lietuvos tautiniam pogrindžiui ir ginkluotiems partizanų būriams. BDPS Prezidiume buvo 10 asmenų, tarp jų – Antanas Miškinis, TSRS Rašytojų sąjungos narys, Kauno 5-os gimnazijos mokytojas.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Ten pat, l. 85, 86.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Lietuvių ginkluotojo ir neginkluoto antisovietinio pogrindžio struktūras vienijančios organizacijos Bendro demokratinio pasipriešinimo sąjūdžio (BDPS) narys, Lietuvos partizanų Tauro apygardos leisto laikraščio „Laisvės žvalgas“ vyriausiasis redaktorius Antanas Miškinis-Kaukas.

[1948 m.]

Fotonuotrauka.

LYA, f. K-40, ap.1, b.173, l. 349.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Lietuvos TSR valstybės saugumo ministerijos (MGB) Kauno skyriaus

suimtojo Antano Miškinio apklausos protokolo ištrauka.

1948 m. vasario 17 d.

Dokumento kopija.

Dokumentas rusų kalba.

LYA, f. K-41, ap. 1, b. 196, l. 145, 146.

Apklausos metu A. Miškinis prisipažino, kad vokiečių okupacijos metais nuo 1943 iki 1944 m. priklausė pogrindinei tautinei organizacijai „Lietuvos Laisvės Kovotojų Sąjunga“, dirbo redakcijoje, leidusioje laikraštį „Laisvės kovotojas“, 1945 m. rudenį buvo susitikęs su slaptai į Lietuvą atvykusiu Vyriausiojo Lietuvos Išlaisvinimo komiteto (VLIK) atstovu Jonu Deksniu-Hektoru, palaikė ryšius su jo broliu Juozu Deksniu; 1947 m. įsitraukė į Bendro demokratinio pasipriešinimo sąjūdžio (BDPS) veiklą.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Ten pat, l. 147, 148.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Ten pat, l. 149, 150.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Ten pat, l. 151, 152.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Valstybės saugumo ministerijos (MGB) Kauno skyriaus

kaltinamosios išvados ištrauka.

1948 m. balandžio 30 d.

Originalas.

Dokumentas rusų kalba.

LYA, f. K-1, ap. 58, s.b. 39086/3, t. 2, l. 325.

Antanas Miškinis kaltintas tuo, kad buvo Bendro demokratinio pasipriešinimo sąjūdžio (BDPS) Prezidiumo narys, ėjo pogrindinės tautinės spaudos vyriausiojo redaktoriaus ir spaudos skyriaus vedėjo pavaduotojo pareigas, 1947 metais pasirašė antisovietinį Memorandumą, adresuotą Suvienytųjų Tautų Organizacijai, tai yra, padaręs nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 58-1„a“ ir 58-11str.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Ypatingojo pasitarimo prie TSRS Valstybės saugumo ministerijos (MGB)

1948 m. liepos 21 d. protokolo išrašas.

Originalas.

Dokumentas rusų kalba.

LYA, f. K-1, ap. 58, s.b. 39086/3, t. 3, l. 87, 87atv.

Dokumente parašyta, kad Antanas Miškinis už dalyvavimą „kontrrevoliuciniame nacionalistiniame būryje“ pagal RTFSR BK 58-1„a“ ir 58-11 str. nuteistas dvidešimt penkiems (25) metams pataisos darbų lagerio su asmeniškai jam priklausiusio turto konfiskavimu.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Lietuvos TSR Tarybinių Rašytojų Sąjungos raštas

Lietuvos TSR vidaus reikalų ministrui

dėl leidimo Antanui Miškiniui, grįžusiam iš įkalinimo (ir kitiems),

gyventi Kauno m.

1957 m. vasario 11 d.

LYA, f. K-30, ap. 1, b. 343, l. 175.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Agento „Petrausko“ pranešimas apie poetą Antaną Miškinį.
1957 m. gegužės 21 d.

Originalas.

Dokumentas rusų kalba.

LYA, f. K-30, ap. 1, b. 343, l. 90, 91.

Agento „Petrausko“ pranešime pateikiama nuomonė apie
A. Miškinio charakterio savybes, kurios galėjo daryti įtaką jo apsisprendimui imtis antisovietinės veiklos, o vėliau, grįžus iš įkalinimo, parašyti deklaratyvų eilėraštį, sukėlusį didelį atgarsį tarp lietuvių emigrantų užsienyje ir lietuvių inteligentijos Lietuvoje bei formavusį nuomonę, kad poetas pakeitė savo pasaulėžiūrą ir atsisakė iki įkalinimo vykdytos prolietuviškos veiklos bei idėjų.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Antano Miškinio eilėraštis,

išspausdintas laikraštyje „Į laisvę“ 1941 m. liepos 29 d.

[Ne anksčiau kaip 1957 m. birželio 5 d.]

Nuorašas.

Dokumentas lietuvių kalba.

LYA, f. K-30, ap. 1, b. 343, l. 163.

Eilėraščio nuorašas įsegtas byloje kaip A. Miškinio antisovietinės veiklos vokiečių okupacijos metais įrodymas.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Poetas Antanas Miškinis (kairėje)

ir literatūros tyrinėtojas A. T. Geniušas lageryje.

Omskas, 1954 m.

A. Geniušo nuotrauka.

LCVA, 0-097227.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Omsko lagerio kaliniai.

Iš kairės: skulptorius B. Petrauskas, mokytojas A. Irkinas,

vertėjas A. Dambrauskas, A. Ajauskas, poetas Antanas Miškinis.

Omskas, 1954 m.

A. Geniušo nuotrauka.

LCVA, 0-097228.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Omsko lagerio kaliniai Naftos perdirbimo bazės statybose.

Ketvirtas iš kairės – inžinierius A. Ulevičius,

pirmas iš dešinės – poetas Antanas Miškinis.

Kamyšlagas, Omsko sr., 1955 m.

A. Geniušo nuotrauka.

LCVA, 0-097225.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Poeto Antano Miškinio tremtyje sukurta psalmė „Rūpintojėlis“, 1956 m.

A. Geniušo nuotrauka.

LCVA, 0-097223, 0-097224.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Valstybės saugumo komiteto (KGB) prie Lietuvos TSR Ministrų Tarybos

4-os valdybos 1-mo skyriaus nutarimas

užvesti Antanui Miškiniui bylą-formuliarą.

[Ne vėliau kaip 1957 m. birželio 5 d.]

Originalas.

Dokumentas rusų kalba.

LYA, f. K-30, ap. 1, b. 343, l. 2.

Nutarime parašyta, kad vokiečių okupacijos metais A. Miškinis bendradarbiavo „okupacinėje spaudoje“, spausdino savo sukurtus antisovietinius eilėraščius, 1944 m. formaliai priklausė Lietuvos TSR Tarybinių Rašytojų Sąjungai, bet nieko nerašė; užsiėmė antisovietine agitacija, buvo Bendro demokratinio pasipriešinimo sąjūdžio (BDPS) Prezidiumo narys, susitikinėjo su „užsienio lietuvių nacionalistų antisovietinio centro emisaru“, „dabartiniu metu nusiteikęs antisovietiškai“. (KGB prie Lietuvos TSR MT 2-os valdybos 2-ojo sk. 1961 m. sausio 11 d. išvadoje parašyta, kad A. Miškiniui 1957 m. birželio 6 d. buvo užvesta agentūrinio ištyrimo byla).

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Valstybės saugumo komiteto (KGB) prie Lietuvos TSR Ministrų Tarybos (MT)

4-os valdybos 1-mo skyriaus nurodymas KGB prie LTSR MT Utenos r. įgaliotiniui

sekti pas brolį atvykusio A. Miškinio elgesį.

1957 m. birželio 25 d.

Originalas.

Dokumentas rusų kalba.

LYA, f. K-30, ap. 1, b. 343, l. 170.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Valstybės saugumo komiteto (KGB) prie Lietuvos TSR Ministrų Tarybos

4-os valdybos pažymos apie Antaną Miškinį ištrauka.

1958 m. gruodžio 18 d.

Originalas.

Dokumentas rusų kalba.

LYA, f. K-30, ap. 1, b. 343, l. 41, 42.

Pažymoje pateikta A. Miškinio „antisovietinės veiklos“ 1943-1948 metais apžvalga. Paminėta tai, kad 1956 metais grįžęs iš įkalinimo jis užmezgė ryšius su teistu už antisovietinę veiklą ir grįžusiu iš įkalinimo Zigmu Toliušiu, bendravo su asmenimis, kūrusiais „ideologiškai žalingus kūrinius“. Visuomenės nuomonė apie A. Miškinį pasikeitė, kai jis 1957 m. gegužės 19 d. išspausdino „Tiesoje“ eilėraštį „Mano žodis“. Jis net buvo pavadintas išdaviku, išdavusiu savo įsitikinimus ir vertybes. Saugumo struktūrų nuomone, deklaratyvaus eilėraščio išspausdinimas laikraštyje buvo „didelis smūgis“ užsienio lietuvių organizacijų veiklai, kadangi jie savo laikraščiuose siekė įrodyti, kad A. Miškinis nepakeitė savo įsitikinimų. Pažymoje A. Miškinis pagal [saugumo struktūrų] turimą informaciją charakterizuojamas kaip „individumas“, sąžiningas žmogus, „nepajėgus oportunistiškai prisitaikyti ir eiti į kompromisus su savo įsitikinimais, kurie praeityje dažnai buvo klaidingi“, pažymėta, kad duomenų apie antisovietinę veiklą nėra.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“

Ten pat, l. 43, 44.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Agento „Jakūbo“ agentūrinis pranešimas.

1960 m. birželio 15 d.

Originalas.

Dokumentas rusų kalba.

LYA, F. K-30, ap. 1, b. 343, l. 151, 152.

Agentūriniame pranešime pateiktas agento pokalbis su A. Miškiniu apie pastarojo politinius įsitikinimus ir vertybes. Pabrėžta tai, kad poetas sakė turėjęs „užtektinai laiko ir atitinkamas sąlygas perkainoti kai kuriuos savo įsitikinimus ir pasaulėžiūrą ir tikisi eiti koja kojon su sovietų liaudim“. Prie pranešimo esančioje Valstybės saugumo komiteto 2-os valdybos pažymoje taip pat paminėta, kad bus siekiama A. Miškinį įtikinti spausdinti straipsnius, kuriuose atvirai pasmerktų savo antisovietines pozicijas praeityje.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Ištrauka iš Valstybės saugumo komiteto (KGB) prie Lietuvos TSR Ministrų Tarybos išvados dėl Antano Miškinio agentūrinio ištyrimo bylos nutraukimo.

1961 m. sausio 11 d.

LYA, F. K-30, ap. 1, b. 343, l. 68, 69.

KGB išvadoje pateikiama glausta A. Miškinio veiklos apžvalga iki nuteisimo 1948-aisiais metais ir nuo 1956 m., kai grįžo iš įkalinimo į Lietuvą. Dokumente akcentuojama tai, kad nepaisant  A. Miškinio „antisovietinės veiklos“, 1956-aisiais metais grįžus iš įkalinimo buvo pastebėtos „dvejonės dėl savo požiūrio“, bei noras grįžti prie kūrybinės veiklos. KGB su Lietuvos Komunistų partijos Centro komitetu ėmėsi priemonių „perauklėti“ A. Miškinį. To rezultatas buvo A. Miškinio deklaratyvus eilėraštis, išspausdintas 1958 m. gegužės 15 d. „Tiesoje“ ir kiti, vėliau parašyti, idėjiniai eilėraščiai, deklaratyvus pranešimas, perskaitytas 1959 m. vasario 23 d., straipsnis apie sovietinę lietuvių literatūrą „progresyviųjų emigrantų“ laikraščiui „Laisvė“ ir pan. Kartu KGB ėmėsi priemonių įtikinti A. Miškinį rašyti bei publikuoti periodinėje spaudoje straipsnius, atskleidžiančius „buržuazinių nacionalistų veiklą vokiečių okupacijos periodu ir pokario metais“. Atsižvelgus į visas aplinkybes buvo nutarta A. Miškinio agentūrinio ištyrimo bylą nutraukti.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Ten pat, l. 70, 71.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Ten pat, l. 72.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Poetas Antanas Miškinis.

Vilnius, 1964 m. rugsėjo mėn.

A. Staišio nuotrauka.

LCVA, 1-07088.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Poetas Antanas Miškinis savo darbo kabinete.

Vilnius, 1975 m. sausio 20 d.

V. Gulevičiaus nuotrauka.

LCVA, 0-077178.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Poetas Antanas Miškinis savo namuose.

Vilnius, 1980 m.

E. Šiško nuotrauka.

LCVA, 0-076145.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

„Poezijos pavasario – 81“ šventės baigiamasis vakaras.

Eiles skaito šventės laureatas, poetas Antanas Miškinis.

Vilnius, 1981 m. birželio 8 d.

V. Gulevičiaus nuotrauka.

LCVA, 0-083494.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

„Poezijos pavasario – 81“ šventės laureatai Gedimino aikštėje.

Iš kairės: aktorė G. Urbonaitė, poetas Antanas Miškinis.

Vilnius, 1981 m. birželio 8 d.

V. Gulevičiaus nuotrauka.

LCVA, 0-083516.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Poetas Antanas Miškinis.

Vilnius, 1983 m. gruodžio mėn.

A. Baryso nuotrauka.

LCVA, 0-096429.

Virtuali paroda „Nuo mažens visą svietą mylėjau...“ 

Lietuvos komunistų partijos Centro komiteto ir Lietuvos TSR Ministrų Tarybos

1983 m. liepos 18 d. nutarimo Nr. 194 ištrauka

dėl 1983 m. Lietuvos TSR valstybinių mokslo, technikos,

literatūros ir meno premijų paskyrimo.

Antanui Miškiniui už eilėraščių knygą „Klevai prie kelio“ (1982 m.) skirta premija.

LCVA, F.R-754, ap. 1, b. 1423, l. 124, 129.