JARUZELSKIŲ ŠEIMOS TREMTIES BYLA

   Lietuvos TSR vidaus reikalų ministerijos fonde Nr. V-5 „Įskaitos (tremties) bylos“ saugoma Jaruzelskių šeimos tremties byla Nr. 37051/5, kurioje esantys dokumentai byloja apie tai, kad žinomas Lenkijos valstybės veikėjas Voicechas Jaruzelskis[1], drauge su tėvais Vladislavu Jaruzelskiu ir Vanda Jaruzelskaja bei seserim Teresa Jaruzelskaja, 1939 m. rugsėjo mėn. prasidėjus Antrajam pasauliniam karui ir Vokietijos bei Sovietų Sąjungos kariuomenėms okupavus Lenkiją, pasitraukė į Lietuvą. Byloje esančiame V. Jaruzelskio tėvo Vladislavo Jaruzelskio Vilkaviškio apskrities Bartininkų valsčiaus policijos nuovadoje 1940 m. sausio 2 d. užpildytame „Atbėgėlio registracijos lape“ pažymėta, kad Jaruzelskių šeima į Lietuvą atvyko 1939 m. rugsėjo 24 d. ir įsikūrė pas pažįstamus Vilkaviškio apskrities Bartininkų valsčiaus Vinkšnupių dvare.

   Byloje saugomas Vladislavo Jaruzelskio 1941 m. sausio 20 d. pareiškimas Lietuvos TSR Aukščiausiajai Tarybai dėl TSRS pilietybės suteikimo bei jo tą pačią dieną užpildyta „Asmens, norinčio priimti TSRS pilietybę“, anketa.

   1941 m. birželio mėn. Vladislavas Jaruzelskis, kaip „socialiai pavojingas elementas“, buvo suimtas LTSR valstybės saugumo liaudies komisariato (NKGB). LTSR NKGB pažymoje rašoma, kad jis buvo apkaltintas tuo, kad „praeityje buvo dvarininku, buvusios Lenkijos [taip dokumente] teritorijoje turėjo nuosavą dvarą ir kitą turtą“. Dokumente pažymėta, kad viso V. Jaruzelskio valdyto turto vertė − 250 000 tuometinės SSRS rublių.

   1941 m. birželio 14 d. LTSR NKGB pareigūnai suėmė visą Jaruzelskių šeimą. Suėmimo metu Jaruzelskių šeimos gyvenamojoje vietoje atliktos kratos protokole nurodyta, kad suėmimo metu buvo konfiskuotos 99 Vokietijos markių vertės sidabrinės monetos, 2 ikirevoliucinės Rusijos rubliai, 5 Lenkijos zlotai, suomiškas peilis ir „Kodak“ firmos fotoaparatas.

   1941 m. birželio 14 d. Jaruzelskių šeima: Vladislavas Jaruzelskis, Vanda Jaruzelska, Voicechas Jaruzelskis ir Teresa Jaruzelskaja buvo ištremta iš Lietuvos TSR. Tremties vieta byloje nenurodyta.

   Su šia byla ir kitomis LTSR vidaus reikalų ministerijos archyvinių fondų bylomis galima susipažinti Lietuvos ypatingojo archyvo VRM dokumentų skaitykloje, adresu: O. Milašiaus g. 23, Vilnius.

 Jaruzelskių šeimos tremties bylos dokumentų sąrašas [pdf]

   [1] Voicechas Jaruzelskis (Wojciech Jaruzelski), g. 1923-07-06, Lenkijos valstybinis veikėjas, Armijos generolas. Prasidėjus Antrajam pasauliniam karui, 1939-1941 m. gyveno Lietuvoje. 1941 m. sovietų valdžios su šeima buvo ištremtas į Sibirą.                 1943 m. mobilizuotas į lenkų kariuomenę SSRS (Z. Berlingo vadovaujamą armiją). 1957-1960 m. vadovavo Lenkijos kariuomenės divizijai, 1960-1965 m. vadovavo tuometinės Lenkijos Liaudies Respublikos (LLR) Vyriausiajai politinei valdybai, 1965-1968 m. buvo generalinio štabo viršininku, 1962-1968 m. ėjo LLR gynybos ministro pavaduotojo pareigas. 1968-1983 m. LLR gynybos ministras, 1971-1989 m. – Lenkijos jungtinės darbininkų partijos (LJDP) Centro Komiteto (CK) politinio biuro narys, 1981-1989 m. LJDP 1-asis sekretorius, 1981-1985 m. LLR Ministrų tarybos pirmininkas, 1985-1989 m. LLR Valstybės tarybos pirmininkas,   1989-1990 m. Lenkijos prezidentas. (Visuotinė lietuvių enciklopedija. [T.] 8: Imh-1–Jun / [mokslinė redakcinė taryba: Stasys Vaitekūnas – pirmininkas… [et al.]. Vilnius, 2005; p. 575).

Maloniai kviečiame apžiūrėti parodą

       Norėdami pasididinti eksponatą, spauskite ant paveiksliuko, o jei dokumentas jums dar bus neįskaitomas, eksponato apatiniame dešiniajame kampe paspauskite šį ženklą. Jo pagalba dokumentą galėsite atsisiųsti arba atsidaryti naršyklėje.

Jaruzelskių šeimos tremties bylos viršelis
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, viršelis.

Voicechas Jaruzelskis

LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 8.

Vladislavas Jaruzelskis
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 8.

Lietuvos TSR valstybės saugumo liaudies komisariato (NKGB)
Tardymo dalies 1941 m. birželio 5 d. nutarimas areštuoti Vladislavą
Jaruzelskį
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 1.

Lietuvos TSR valstybės saugumo liaudies komisariato (NKGB)
1941 m. birželio 4 d. pažyma apie Vladislavo Jaruzelskio šeimą.
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 2.

Lietuvos TSR vidaus reikalų liaudies komisariato (NKVD)
operatyvinės grupės 1941 m. birželio 14 d. raportas Lietuvos TSR
valstybės saugumo liaudies komisariatui (NKGB) apie Jaruzelskių
šeimos ištrėmimą
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 3.

Lietuvos TSR valstybės saugumo liaudies komisariato (NKGB)
pareigūnų 1941 m. birželio 14 d. Jaruzelskių šeimos gyvenamojoje
vietoje Vilkaviškio aps. atliktos kratos protokolas
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 4.

Vladislavo Jaruzelskio 1941 m. sausio 20 d. pareiškimas Lietuvos
TSR Aukščiausiajai Tarybai suteikti TSRS pilietybę
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 5.

Vilkaviškio apskrities Bartininkų valsčiaus policijos nuovadoje
1940 m. sausio 2 d. užpildytas Vladislavo Jaruzelskio „Atbėgėlio
registracijos lapas“
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 6-7.

Vladislavo Jaruzelskio „Atbėgėlio registracijos lapo“ persiuntimo
Karo atbėgėliams tvarkyti komisariatui 1940 m. sausio 2 d. lydraštis
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 7 a. p.

Vladislavo Jaruzelskio 1941 m. sausio 20 d. užpildyta „Asmens,
pageidaujančio priimti SSRS pilietybę“, anketa
LYA, f. V-5, ap. 1, b. Nr. 37051, l. 8-9.