Šie metai Marijampolei ypatingi – prieš 25 metus miestui buvo sugrąžintas jo istorinis vardas – Marijampolė. Šioje virtualioje parodoje kviečiame prisiliesti prie archyvinių dokumentų, menančių miesto vardo istoriją, kaitą. Parodoje panaudoti dokumentai, saugomi Lietuvos valstybės centriniame archyve (LVCA), Marijampolės apskrities archyve (MAA), taip pat galėsime palyginti, kaip prieš 25-erius metus atrodė marijampoliečio fotomenininko Kazimiero Linkevičiaus įamžinti miesto vaizdai ir dabartinė Marijampolė, užfiksuota Marijampolės apskrities archyvo direktoriaus Rimvydo Urbonavičiaus fotoaparatu.

Naujosios Rytų Prūsijos provincijos karinio žemėlapio fragmentas, kuriame įrašytas Marijampolės miestas (1795-1800)

Berlyno miesto bibliotekos Prūsijos paveldo skyrius

               Istorikas Dalius Viliūnas, nagrinėjęs Rasnos ir Marijampolės marijonų vienuolynų dokumentus padarė išvadą, kad greičiausiai būsimąjį vienuolyną ir miestelį pavadinti „Marijampoliu“ buvo nutarta 1750 metais (sen. graikų polis-miestas, pilis). Šalimais gyvavo Staropolės miestelis, apie 1739 metus įkurtas Prienų seniūnijos valdytojų Pranciškos ir Marko Antonijaus Butlerių. Kažkodėl kai kurie istorikai šį vardą, t.y. Staropole, jau verčia ne kaip „miestą“, o kaip „Seną lauką“. Atkeiptinas dėmesys, kad beveik tuo pat metu kaip ir Staropolę Butleriai kitoje savo valdoje, už Liublino, įkurė kitą miestą – Frampolę (Franopol, Frampol). Šio vardo genezė labai aiški ir suprantama – Pranciškos (Franciškos) miestas. Pagal analogiją mūsų Staropolė turėtų reikšti – Seniūno (ar seniūnės) miestą.

               Daug painiavos yra ir su vardu kaimo, kurio vietoje buvo steigtas Staropolės miestas. Istorikas Jonas Totoraitis Marijampolę kildino iš Lydos vaiskio valdomo Pašešupio kaimelio, kuris turėjo 24 dūmus. Deja, jau įrodyta, kad šis kaimas buvo visai kitoje vietoje, netoli dabartinio Kudirkos Naumiesčio. Didelė tikimybė, kad Staropolė (o vėliau Marijampolė) augo Staros Budos kaimo vietoje. Tai netiesiogiai patvirtina Prienų seniūnijos inventoriai ir kunigo Jono Reitelaičio darbai.

1955 m. balandžio 9 d. Lietuvos TSR Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo įsakas "Dėl Marijampolės miesto ir Marijampolės rajono pavadinimo pakeitimo"

LCVA. F.R-758, ap. 2, b. 74, l. 87

                Marijampolės vardas turėtas iki 1955 m. balandžio 9 d., kuomet Lietuvos TSR Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo pirmininkas Justas Paleckis ir sekretorius Stasys Naujalis pasirašė įsaką, kuriuo miestas pavadintas (be jokios apklausos) „įžymaus revoliucinio judėjimo Lietuvoje veikėjo, vieno iš Lietuvos Komunistų partijos organizatorių ir vadovų Vinco Mickevičiaus-Kapsuko atminimui įamžinti“

1979 m. gegužės 15 d. Kapsuko miesto LDT vykdomojo komiteto sprendimas Nr. 132 "Dėl pavadinimų suteikimo miesto vietovėms"

MAA. F. 279, ap. 1, b. 434, l. 47

               Šiuo sprendimu pavadintas gyvenamųjų namų mikrorajonas Degučių vardu. Taip pat įkurtas miesto kultūros ir poilsio parkas Šešupė.

1988 m. rugpjūčio 30 d. Lietuvos Persitvarkymo Sąjūdžio, Maisto Pramonės Automatų Gamyklos grupės organizuoto susitikimo su gamyklos dirbančiaisiais nutarimas.

MAA. F. 279, ap. 1, b. 1510, l. 34

1989 m. kovo 2 d. Kapsuko miesto LDT vykdomojo komiteto 20 šaukimo Tarybos 10 sesijos protokolas.

MAA. F. 279, ap. 1, b. 1505, l. 1, 2, 3, 4, 5

                 Svarstomas klausimas dėl miesto pavadinimo apklausos nuostatų tvirtinimo.

1989 m. kovo 6 d. Kapsuko rajono LDT vykdomojo komiteto sprendimas Nr. 25 "Dėl rajono pavadinimo"

MAA. F. 273,. ap. 1, b. 1594, l. 11, 12, 13, 14

                 Šiuo sprendimu priimti Kapsuko rajono gyventojų apklausos dėl rajono pavadinimo nuostatai

1989 m. kovo 6 d. Kapsuko rajono LDT vykdomojo komiteto ir Kapsuko miesto LDT vykdomojo komiteto sprendimas Nr. 26/39 "Dėl centrinės apklausos komisijos miesto ir rajono gyventojų apklausos rezultatams susumuoti sudarymo"

MAA. F. 273, ap. 1, b. 1594, l. 15, 16

Skriaudžių etnografinio liaudies ansamblio "Kanklės" dalyvių pareiškimas dėl Marijampolės vardo grąžinimo miestui. (1989-03-10)

MAA. F. 279, ap. 1, b. 1506, l. 93

Vilniaus gyventojų telegrama Kapsuko miesto LTD vykdomajam komitetui, kurioje protestuojama prieš nutarimą surengti gyventojų apklausą dėl Marijampolės vardo grąžinimo miestui.

(1989-03-13)

MAA. F. 279, ap. 1, b. 1506, l. 97

1989 m. kovo 14 d. Kapsuko miesto LDT vykdomojo komiteto 20 šaukimo Tarybos 11 sesijos protokolas.

Svarstomas klausimas "Dėl Kapsuko miesto gyventojų apklausos dėl miesto pavadinimo rezultatų"

MAA. F. 279, ap. 1, b. 1506, l. 1

1989 m. kovo 13 d. Lietuvos Komunistų partijos, Kapsuko rajono LDT vykdomojo komiteto, Kapsuko miesto LDT vykdomojo komiteto nutarimas Nr. 30/40 "Dėl Marijampolės pavadinimo sugrąžinimo Kapsuko miestui ir Kapsuko rajonui"

MAA. F. 273, ap. 1, b. 1594, l. 10

1989 m. kovo 21 d. Lietuvos TSR Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo įsakas "Dėl Kapsuko miesto ir Kapsuko rajono pavadinimo pakeitimo" Nr. XI-2843

LCVA. F.R-758, ap. 2, b. 777, l. 83

                Prieš 25-erius metus, 1989 m. kovo 21 d., buvo pakeistas Kapsuko miesto pavadinimas ir grąžintas senasis – Marijampolės vardas. Būtent tą dieną buvo pasirašytas Lietuvos TSR Aukščiausios Tarybos Prezidiumo įsakas dėl miesto ir rajono vardo pakeitimo. Jis pasirašytas tik po to, kai miesto gyventojai, pirmą kartą Lietuvoje surengtoje gyventojų apklausoje, įvykusioje kovo 12 d., balsavo ar grąžinti miestui senąjį Marijampolės vardą, ar ir toliau vadinti Kapsuku. Dauguma balsavo už Marijampolės vardą.

1990 m. lapkričio 14 d. Marijampolės miesto valdybos potvarkis "Dėl pavadinimų keitimo ir suteikimo"

MAA. F. 1015, ap. 2, b. 16, l. 9

               Šiuo potvarkiu pakeistas kino teatro pavadinimas bei grąžintas miesto parkui Vytauto Didžiojo vardas.

1991 m. gruodžio 4 d. Marijampolės miesto valdybos potvarkis Nr. 809 "Dėl gatvių pavadinimų pakeitimo"

MAA. F. 1015, ap. 2, b. 85, l. 45

           Marijampoliečiai neapsiribojo tik miesto vardo sugrąžinimu. Taip pat buvo keičiami ir gatvių pavadinimai: sugrąžinami senieji jų vardai – Dariaus ir Girėno, P. Kriaučiūno ir kt. – užmarštin nukeliavo F. Dzeržinskio, J. Gagarino, Z. Angariečio vardu pavadintos miesto gatvės.

Pramonės g. 1989 metais ir dabar

Nuotrauka iš fotomeninko                                       Nuotrauka iš Rimvydo Urbonavičiaus

Kazimiero Linkevičiaus asmeninio archyvo            asmeninio archyvo

Tarpučių g. 2/ Gagarino g. 25 1989 metais ir dabar

Iš asmeninio fotomenininko                                     Iš asmeninio Rimvydo Urbonavičiaus

Kazimiero Linkevičiaus archyvo                               archyvo

Z. Angariečio g. 10 1989 metais ir dabar

Iš asmenininio fotomenininko                                Iš asmeninio Rimvydo Urbonavičiaus

Kazimiero Linkevičiaus archyvo                             archyvo

1991 m. sausio 23 d. Marijampolės miesto valdybos potvarkis Nr. 66 "Dėl gatvių pavadinimų keitimo"

MAA. F. 1015, ap. 2, b. 74, l, 37

Laisvės g. 2/ V. Kudirkos g. 28 1989 metais ir dabar

Iš asmeninio fotomenininko                                   Iš asmeninio Rimvydo Urbonavičiaus

Kazimiero Linkevičiaus archyvo                            archyvo

Laisvės g. 18 1989 metais ir dabar

Iš asmeninio fotomenininko                                    Iš asmeninio Rimvydo Urbonavičiaus

Kazimiero Linkevičiaus archyvo                             archyvo

1991 m. kovo 20 d. Marijampolės miesto valdybos potvarkis Nr. 203 "Dėl pavadinimų keitimo"

MAA. F. 1015, ap. 2, b. 77, l. 54

                 Šiuo potvarkiu įamžinant marijampoliečio Rimanto Juknevičiaus, žuvusio už Lietuvos Respublikos laisvę, atminimą, Pušinio gatvė pavadinta Rimanto Juknevičiaus vardu.

P. Kriaučiūno g. 13 1989 metais ir dabar

Iš asmeninio fotomenininko                                   Iš asmeninio Rimvydo Urbonavičiaus

Kazimiero Linkevičiaus archyvo                            archyvo

Z. Angariečio g. 16 1989 metais ir dabar

Iš asmeninio fotomenininko                                    Iš asmeninio Rimvydo Urbonavičiaus

Kazimiero Linkevičiaus archyvo                             archyvo